Na vota sunava la sirena è un omaggio al dialetto sammarchese e un contributo a mantenerlo vivo e vegeto.

Due anziani (la vicenda è ambientata anni fa) si trovano nel Consultorio cittadino per una visita e, per passare il tempo dell'attesa, parlano del più e del meno.

Viene messo a nudo il mondo degli Anziani e quello dei Giovani: due mondi assai diversi, agli antipodi.

La conversazione si svolge nella lingua materna: il dialetto.

Quest'opera è un invito a recuperare la tradizione dialettale e, nello specifico, a consolidare e a diffondere l'uso e la parlata sammarchese specie tra i giovani, che sono la naturale continuità. 

Sommario: Prefazione - Note di trascrizione e traduzione - Na vota sunava la sirena - Postfazione.

In copertina: Edificio Scuola Elementare "Balilla" - Anni Trenta riproduzione da foto-cartolina (Foto-Cineteca di Giuseppe Bonfitto).